Comunicare – (Fifth B1 Italian listening & transcript)

One thing any language teacher will tell you is how studying tenses can generate excitement.

Today, a new tense!

A new tense makes a novel and tangible topic for a lesson, and one which brings with it a rare sense of progress.

Even if misplaced.

Anyway, here’s the the fifth in our series of eight B1 (intermediate) level listening tracks, and a transcript for you to study.

Today’s topic is the passato remoto, about which I will make no further comment.

Enjoy.

(If you’re reading this in an e-mail, you’ll need to visit our website to hear the recording. Click here.)

Transcript

5. PASSATO REMOTO – Comunicare

Ultimamente internet è diventato il mezzo di comunicazione preferito dei giovani che lo usano per rimanere in contatto con gli amici tramite le e-mail e le chat.
Tuttavia internet è un’invenzione molto recente. Infatti i nostri genitori non avevano internet né il computer e per parlare usavano il telefono che ogni famiglia aveva a casa.
Nell’antichità si usava la posta per comunicare. Le lettere potevano impiegare anche mesi per arrivare al destinatario e la comunicazione non era facile.
Alla fine del 1800 Bell inventò il telefono e ci fu una rivoluzione del modo di comunicare.
Col passare degli anni tutti cominciarono ad avere un telefono in casa.
A metà degli anni settanta nacque il primo computer. Ma era un computer molto pesante e molto costoso. Successivamente i computer divennero più piccoli ed economici.
Internet nacque alla fine degli anni settanta e divenne disponibile per tutti solo negli anni novanta.
In pochi anni internet si diffuse in tutte le case. Tramite questo utile strumento divenne più facile comunicare soprattutto con persone che vivono molto lontano.
Internet fu una rivoluzione, perché ha permesso non solo di inviare messaggi in poco tempo in tutto il mondo, ma anche di condividere foto e video con gli amici.

P.S.

Like this material? Leave feedback, suggestions or just say ‘Ciao’. Click here and scroll to the bottom of the page to write your comment.

P.P.S.

Don’t forget to use your e-book discount code ( save_33%_e-books ), which is valid for only another 7 days! Visit the e-book section of our online shop.