Learn to understand spoken Italian better with our ‘Italian Conversation’ series.
Listen to the track below. Try to work out who is speaking and what about. You should listen several times.
If you have time, make notes on details of the conversation. You could even try it as a dictation!
Only when you’ve understood as much as you can, scroll down the page to check the transcript.
Transcript
13. Scuola d’italiano: primo giorno in classe
Insegnante: Buongiorno a tutti, mi chiamo Angela e sono la vostra insegnante di italiano. Nei tre mesi di corso di conversazione che ci aspettano, parleremo di molti argomenti. Siccome in classe ci sono studenti da tutte le parti del mondo, a lezione parleremo solo in lingua italiana. Ci sono domande?
Studente: Scusi professoressa, ci saranno anche lezioni di grammatica?
Insegnante: Allora, questo è un corso di conversazione. Però per parlare bene una lingua bisogna conoscere anche la grammatica, quindi ogni tanto faremo lezione di grammatica.
Studente: Le lezioni si fanno sempre in classe?
Insegnante: Di solito le lezioni si fanno in quest’aula. Però a metà corso mi piacerebbe fare una lezione al museo. In quell’occasione potrete ascoltare la guida e fare domande.
Studente: Scusi, ma ci sarà un esame alla fine del corso?
Insegnante: Alla fine del corso potrete decidere se fare l’esame. Io ve lo consiglio… Allora, se non ci sono altre domande, cominciamo! Direi di iniziare con le presentazioni. Ognuno di voi deve alzarsi in piedi e presentarsi ai compagni…
