Learn to understand spoken Italian better with our ‘Italian Conversation’ series.
Listen to the track below. Try to work out who is speaking and what about. You should listen several times.
If you have time, make notes on details of the conversation. You could even try it as a dictation!
Only when you’ve understood as much as you can, scroll down the page to check the transcript.
Transcript
51. In viaggio, Chiedere informazioni stradali
Turista: Scusi signora, per andare ai Fori Imperiali che strada dobbiamo fare?
Signora: Allora da qui a piedi è un po’ lontano. Prendete la metropolitana… la linea B e scendete al Colosseo. Usciti dalla stazione della metro vedrete il Colosseo davanti a voi. Girate a sinistra e percorrete la strada per circa cinquecento metri. Arriverete su una via chiamata Via dei Fori Imperiali. I Fori si trovano lì.
Turista: La ringrazio!
—
Turista: Mi scusi, mi sono persa. Devo arrivare a Piazza Cavour.
Signora: Allora, non è difficile. Percorri questa strada fino alla fine. Quando arrivi al municipio gira sinistra. Continua dritto per circa duecento metri. Al semaforo gira a destra e prosegui per altri duecento metri. Alla fine della strada c’è Piazza Cavour.
Turista: Quindi… percorro la strada fino alla fine, al municipio giro a destra..
Signora: No, al municipio gira a sinistra!
Turista: Ah giusto, al municipio giro a sinistra e continuo dritto fino al semaforo. Al semaforo giro a destra. Alla fine della strada c’è Piazza Cavour, giusto?
Signora: Giusto.
Turista: Grazie mille.