Learn to understand spoken Italian better with our ‘Italian Conversation’ series.
Listen to the track below. Try to work out who is speaking and what about. You should listen several times.
If you have time, make notes on details of the conversation. You could even try it as a dictation!
Only when you’ve understood as much as you can, scroll down the page to check the transcript.
Transcript
49. Contesti sociali, invitare qualcuno
Marta: Ciao Giorgia, come stai?
Giorgia: Ciao, io sto bene, e tu?
Marta: Bene, è da tanto che non ci vediamo! Vivi sempre a Roma?
Giorgia: Sì ma ho cambiato casa. Ora abito più in periferia.
Marta: Che ne dici se un giorno di questi ci andiamo a prendere un caffè e mi racconti un po’?
Giorgia: Sì dai!
Marta: Allora giovedì pomeriggio al caffè Cortile può andare bene?
Giorgia: Sì, giovedì sono libera. Alle 3.00 va bene?
Marta: Sì va benissimo.
—
Lucia: Pronto Maura, sono Lucia.
Maura: Ciao Lucia, come stai?
Lucia: Bene grazie. Ti chiamo per invitarti al battesimo di mio figlio. Sarà domenica 25 alle 15 alla Chiesa di San Giovanni. Dopo faremo un rinfresco a casa mia. Ci sarai? Mi farebbe piacere.
Maura: Certo, ci sarò!
Lucia: Porta anche il tuo fidanzato, ovviamente.
Maura: Grazie, allora a domenica.
Lucia: A domenica, ciao.
