Learn to understand spoken Italian better with our ‘Italian Conversation’ series.
Listen to the track below. Try to work out who is speaking and what about. You should listen several times.
If you have time, make notes on details of the conversation. You could even try it as a dictation!
Only when you’ve understood as much as you can, scroll down the page to check the transcript.
Transcript
31. Shopping, Enoteca
Commesso: Buonasera.
Cliente: Buonasera. Stasera ho una cena molto importante, quindi vorrei un vino da abbinare al cibo, che mi consiglia?
Commesso: Che cosa cucina, carne o pesce?
Cliente: Come primo, pensavo di fare una pasta al salmone, con la scorza di limone.
Commesso: Allora, da abbinare al primo le consiglio questo bianco piemontese, che si sposa bene con i primi a base di pesce. Mentre per secondo?
Cliente: Per secondo pensavo di fare delle spigole al forno con patate.
Commesso: Allora le consiglio sempre un bianco, questa volta abruzzese. Ha un gusto un po’ più deciso.
Cliente: Mi sembra perfetto, li prendo. Può consigliarmi anche un prosecco da aperitivo?
Commesso: Certo. C’è un prosecco prodotto sempre in Piemonte, al confine con la Francia. E’ fresco e leggero.
Cliente: D’accordo. E per il dolce che mi consiglia, un liquore?
Commesso: Le consiglio un Passito di Pantelleria. E’ un vino molto dolce e alcolico, da bere in piccoli bicchierini. E’ un ottimo dopo-pasto.
Cliente: Allora va bene, li prendo tutti.
Commesso: Grazie e arrivederci.
